A phrase that expresses a suggestion for taking a decisive or radical action, often when faced with an undesirable situation, implying that it might be better to choose a more extreme or straightforward option.
An expression used to indicate a sense of urgency or a preference for an immediate resolution, suggesting that one should consider a bold or unconventional approach rather than prolonging an issue.
A term that conveys the idea of choosing a less conventional but potentially more satisfying course of action, often in scenarios where hesitation or indecision has occurred.
Example:
いっそのこと初めから家にいたほうがよかった。
A word expressing a sense of urgency or desperation, suggesting that taking a bold or drastic action might be more beneficial than continuing on a difficult path.
Used to convey that an alternative choice or situation would be preferable, often in a context where current conditions are unsatisfactory or challenging.
An adverb indicating a willingness to consider a more extreme option when faced with frustration or difficulty in the present circumstances.