A term of respect used by younger siblings when addressing or referring to their older brother, conveying both familiarity and honor.
A word used to refer to a young man in a polite or friendly manner, often used by children or younger individuals when directing attention to a male in a casual context.
A respectful way to refer to someone who holds an older brother's position, applicable in various contexts, such as familial or social interactions, indicating care or affection.
A casual yet respectful term that can be used to address a male in a service or community role, reflecting both politeness and a sense of camaraderie.
Example:
彼のお兄さんは有名なサッカーの選手です。
A male relative by marriage, specifically the brother of one's spouse, who often has a familial bond and connection through the institution of marriage.
A man who has become part of one's family network through the marriage of a sibling or spouse, typically involving a relationship that may differ from that of a biological brother.
A person regarded as a brother due to marriage ties, often carrying responsibilities or expectations of support and camaraderie similar to those found in sibling relationships.
The male sibling of one's partner, who may play a role in family dynamics, celebrations, and gatherings, symbolizing the blending of two families through marriage.
Example:
私たちはまず、あなたの義理のお兄さんに手紙を書いて、もてなしていただいたお礼を言うべきでしょう。