goちそう馳走chisouさまsama
1.

A polite expression used to show gratitude towards someone who has provided a meal or hospitality, typically stated after finishing the food.

2.

A term signifying appreciation and satisfaction following a meal, acknowledging the effort and generosity of the host.

3.

A customary phrase reflecting cultural manners, conveying thanks after being treated to food or drink, often used to express joy in shared dining experiences.

goちそう馳走chisouごちそう御馳走gochisou
1.

A special meal prepared to honor guests, often featuring a variety of delicious dishes that reflect hospitality and generosity.

2.

An extravagant or elaborate serving of food, typically shared during celebrations or significant gatherings, meant to showcase culinary skill and create a memorable dining experience.

3.

The act of providing a lavish meal, often as a gesture of appreciation or gratitude, highlighting the importance of sharing food in building relationships.

Example:

手伝ってくれたお礼に、お昼をごちそうしたいのですが。