いっぽう一方ippou
1.

A term used to refer to one side or aspect among others, often contrasting with another side, especially in discussions or arguments.

2.

Describes a directional or positional focus on a specific area or aspect, as well as instances of actions or conditions that are exclusive to that particular side.

3.

Indicates a situation where attention is disproportionately given to one perspective or tendency, potentially implying neglect of other viewpoints.

4.

Functions as a conjunction to introduce an alternative viewpoint or situation, often used to transition between contrasting ideas or elements.

5.

Refers to a system where actions or processes are limited to one direction or side, particularly in contexts like traffic rules or communication flows.

Example:

床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。

いっぽうてき一方的ippouteki
1.

Characterized by a focus on only one perspective, ignoring alternative viewpoints or the implications for others, often leading to decisions or situations that benefit only one party.

2.

Describing a situation where actions or decisions are made based solely on one's own interests or beliefs, without consideration for other parties involved.

3.

Indicative of a lack of balance, where one side is overwhelmingly favored or represented, thereby diminishing the presence or influence of the opposite side.

Example:

この件に関する彼の解釈はあまりにも一方的だ。

いっぽうつうこう一方通行ippoutsuukou
1.

A system or situation where movement or communication is restricted to a single direction, preventing any return or reciprocal flow.

2.

A road condition that allows vehicles to travel only in one designated direction, often due to safety or logistical concerns.

3.

A scenario in interpersonal interactions where information or decisions are made or conveyed solely from one party, without input or consideration from the other side.

ひとかた一方hitokata
1.

A term that indicates one side or aspect of a situation, often used to contrast with another perspective or opinion.

2.

A phrase that conveys a tendency or inclination towards one particular direction or focus, frequently implying an imbalance or lack of consideration for alternative viewpoints.

3.

A specific point of reference within a set of two or more elements, signifying a singular choice or option among them.

ひとかた一方hitokataならずnarazu
1.

Indicating a level of intensity or extent that goes beyond the ordinary or usual, often used to describe feelings or experiences that are profound or overwhelming.

2.

Signifying that something is not just typical or standard, but rather exceptional or significant, often implying a sense of surprise or impact.