The position or ranking of being first among a sequence or group, often indicating a primary or initial status in various contexts, such as competitions or categories.
Recognized as the best or highest quality among similar items or individuals, signifying superior excellence in a specific area.
The term used to denote a single performance or event within traditional arts, such as Noh or Kyogen, or a solitary match in games like Go or Shogi, representing a specific occurrence.
The state of taking the lead or being the first to act in a situation, often reflecting initiative or readiness to tackle challenges head-on.
Example:
このネクタイにしましょう、一番よさそうだから。
The very first words spoken after initiating a conversation or presentation, often setting the tone for what follows.
The initial statement made as soon as one starts to speak, which can be significant or impactful in conveying intention or highlighting important issues.
The opening line or remark that emerges immediately after one begins to articulate thoughts, often emphasizing urgency or relevance.
Example:
会議の席で常務は、開口一番何を言ったと思う。大規模なリストラ計画を発表したんだよな。
The position or location that is highest in a vertical arrangement, often signifying superiority or prominence among other items or elements.
The ultimate tier or level, representing the peak or foremost part in a hierarchy or structure.
Referring to the point that is considered the best or most significant among various options, often used to indicate priority or preference.
The location that is furthest from the ground in a vertical setup, emphasizing its distance from the base or bottom.
Example:
その本はいちばん上の棚に置いてください。
The term describes something that ranks first in a sequence, indicating the initial order or foremost position among similar items.
It signifies the best or most excellent instance within a group, often implying superiority in quality or performance compared to others.
In traditional performance arts or competitive games, it refers to a specific instance or count of an event, such as one performance or match.
As an adverb, it conveys the sense of utmost importance or priority in a situation, emphasizing that something is done with determination or as a primary action.
Example:
１つがいのカナリアだけが彼女の友達であった。
The person or group that leads or takes initiation in a particular task or competition, often regarded as the most capable or prominent among others.
The foremost individual or element in a series of competitors or participants, typically recognized for having a distinct advantage or superiority.
The one who engages first in a situation or challenge, often implying a role of leadership or pioneering efforts in a given context.