いっぱん一般ippan
1.

A term that refers to concepts or instances that are widely accepted or applicable across various situations, rather than being specific or unique.

2.

A description of individuals or groups that do not possess special status or attributes, representing the norm in society.

3.

An indication of basic or overall qualities that encompass a broad range of subjects, often highlighting fundamental aspects that are widely recognized.

4.

A notion of sameness or uniformity, suggesting that different entities or cases share common characteristics or conditions without notable differences.

Example:

その理論はまだ一般に認められていない。

いっぱんてき一般的ippanteki
1.

Describing a characteristic or situation that is widely accepted or recognized across various contexts, emphasizing its commonality and lack of special circumstances.

2.

Referring to a state of being that applies to the majority rather than to a select few, indicating a general trend or tendency that prevails among a large group.

3.

Pertaining to the average or ordinary aspects of people or things, often contrasting with those that are unique or exceptional.

4.

Indicating something that is suitable for or aimed at the general public, rather than being restricted to a specialized audience.

Example:

彼らは一般的な若者です。

いっぱんじん一般人ippanjin
1.

A person who does not hold any special status or position, representing the typical individual in society.

2.

An individual who is not involved in or directly related to a specific issue or topic.

3.

A member of the general public who embodies common characteristics and experiences, distinct from those with fame or specialized roles.

Example:

その新しい理論は一般人には難しすぎる。

いっぱん一般ippanni
1.

Describing a situation or characteristic that applies broadly to many cases, rather than being restricted to specific instances or exceptions.

2.

Referring to a common understanding or general consensus that exists among people regarding a certain matter.

Example:

この単語は、一般によく使われていない。

いっぱんしゃかい一般社会ippanshakai
1.

A collective term referring to the broad segment of society that includes ordinary people not affiliated with specific groups or organizations, engaging in everyday life and activities.

2.

The overall population of a community or nation, which represents the views, interests, and behaviors of the typical citizen rather than any specialized or elite segment.

3.

The social sphere that encompasses the common experiences and interactions among individuals in a society, reflecting their shared norms and values.