りょうしん両親ryoushinふたおや両親futaoya
1.

The individuals who gave birth to and raised a person, typically referring to both the father and mother as a unit.

2.

The two primary caregivers in a child's life, often responsible for their upbringing and education.

3.

Fundamental figures in a person's life, representing familial bonds and providing emotional and financial support throughout childhood and adolescence.

4.

The biological or adoptive guardians of a person, who play a crucial role in shaping their identity and values.

Example:

あなたを私の両親に紹介したい。

goりょうしん両親ryoushin
1.

A respectful term used to refer to someone's parents, highlighting their honorable status and the speaker's reverence for them.

2.

The parents of an individual, emphasized with a sense of politeness and esteem within familial relationships.

3.

An expression that acknowledges the social and familial significance of one's mother and father in a respectful manner.

Example:

あなたは御両親の期待に応えるべきだ。