まるmarude
1.

A phrase used to emphasize a negation, often conveying a sense of totality or incompleteness in relation to something.

2.

An expression indicating that something appears or feels almost identical to another in various respects, evoking a likeness or similarity.

Example:

ぼくにはまるでその理由がわからない。

まるmaruまるmaru
1.

The state or condition of being perfectly round or spherical, describing both physical shapes and the overall form of objects that exhibit this quality.

2.

A term used to denote things that remain intact or unaltered, emphasizing wholeness or completeness without any parts missing.

3.

A colloquial expression used to refer to money, often illustrated through a hand gesture forming a circle.

4.

A character or symbol representing correctness or a positive outcome, frequently used in marking answers or approvals.

5.

An enclosed area within a fortress or castle, signifying a specific section or enclosure.

6.

An informal term for a unit of weight, particularly in historical contexts where it corresponds to a measure of around 30 kilograms.

Example:

ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。

まるmaruiまろmaroiまるmaruiまろmaroi
1.

Describes an object or shape that is characterized by a smooth, continuous curve, forming a figure with no corners or edges, such as a circle or a sphere.

2.

Represents a gentle and mild demeanor or personality, suggesting amicability and a tendency to avoid conflict.

3.

Indicates a form that is symmetric and uniform, often used to describe a physical characteristic that lacks sharpness or angularity, resulting in a soft appearance or texture.

4.

Conveys a sense of completeness or wholeness, often associated with harmony and stability, as seen in relationships or situations that are free from discord.

Example:

コロンブスは地球が丸いと信じていた。

まるmaruめるmeru
1.

To transform an object into a circular or rounded shape, such as shaping a piece of dough into a ball or crumpling paper into a sphere before discarding it.

2.

To cut or shave hair completely, resulting in a bald head, often associated with specific cultural or religious practices.

3.

To approximate a numerical value by rounding it, either upwards or downwards, leading to a simpler or neater figure for ease of understanding.

4.

To gather various elements into a single unit or to consolidate, sometimes implying a manipulation to achieve personal ownership or control over something collectively.

Example:

より寒い日には、体を丸めたり、雪の中に穴を掘ったりする。

だんがん弾丸dangan
1.

A projectile designed for use in firearms or artillery, typically made of metal, that is propelled by explosive force.

2.

An ancient type of ammunition used in China for catching small birds, launched from a spring-loaded bow.

3.

A metaphorical term describing a very small area of land, akin to the size of a bullet.

4.

A term used to refer to something that moves at high speed, suggesting rapidity akin to that of a bullet.