きゅうけい休憩kyuukeiきゅうkyuuけいkei
1.

A brief pause taken during an activity to regain energy or focus, often used to refresh oneself before continuing.

2.

A temporary cessation of work or exertion, allowing for relaxation or a moment of respite in the midst of ongoing tasks.

3.

A designated period or place set aside for short breaks, intended to provide relief and recuperation during longer work or study sessions.

Example:

休憩してコーヒーを飲もう。

きゅうけいじかん休憩時間kyuukeijikan
1.

A designated period during which individuals take a break from their activities to relax and rejuvenate.

2.

A scheduled pause in a work or event timeline, allowing participants to recharge and prepare for the next segment.

3.

A momentary cessation of tasks to promote mental and physical well-being, often observed in workplaces or educational settings.

4.

A brief interval intended for relaxation or socializing, often included in longer events or meetings.

Example:

学生たちは今休憩時間中です。

きゅうけいしつ休憩室kyuukeishitsu
1.

A designated space within a workplace or facility where employees can take a break, relax, or socialize during their working hours.

2.

A tranquil area often found in public facilities, like spas or health centers, designed for individuals to unwind and recharge.

3.

A comfortable room set aside for short periods of rest, typically furnished for relaxation and downtime.

きゅうけいじょ休憩所kyuukeijo
1.

A designated place along a road or highway where travelers can take a break and relax, often equipped with seating and amenities.

2.

An area that provides facilities for travelers to stop temporarily, often including services like restrooms, food, and fuel.

3.

A location along routes or highways where people can park their vehicles and recuperate during long journeys, providing a moment to recharge before continuing their travels.

4.

A communal space intended for short breaks during trips, allowing visitors to unwind and refresh before resuming their journey.

5.

An area specifically designed to support the needs of road users, offering a peaceful environment to pause and gather oneself during lengthy travel.