To establish a permanent residence in a specific location, typically referring to human habitation in a designated place.
To engage in life and activities in a particular area, suggesting a sense of belonging and familiarity within the environment.
To maintain a living presence in a space, which can also apply to various forms of life, such as animals making their homes in natural settings.
Example:
あなたはどのくらいの 間、神戸に住んでいますか。
A person who resides in a specific area or location, often implying a sense of belonging or permanence to that community.
An individual who lives in a particular household or property, distinguishing them from transient or temporary occupants.
A term with a historical or somewhat formal connotation used to refer to someone who has established their home in a certain region or territory.
Example:
その町の住人は全滅した。
A group of individuals who reside in a specific area, recognized by local government authorities as official inhabitants of that region.
Individuals who live in a particular locality, forming the community or society of that place, often with rights and responsibilities established by local governance.
People who are recognized as members of a community due to their long-term presence in that area, which may involve civic duties and benefits associated with residency.
Residents of a specific jurisdiction, including those with legal recognition and contributing to the social and economic fabric of the region.
Example:
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
To continuously occupy a specific place as a resident, implying a sense of permanence or long-term living in that environment.
To engage in daily life in a particular location, suggesting an ongoing experience of dwelling and adapting to one's surroundings.
To settle in a place and establish a sense of belonging, often implying a deeper connection to the community and its culture.
Example:
言葉は人となって、私たちの間に住まわれた。
A designated location where an individual resides, often used for administrative purposes to refer to their legal home or residence.
The specific place where someone lives, encompassing the idea of a dwelling or habitat.
A key reference point used in legal contexts for matters related to a person's primary living situation or to establish jurisdiction.
The official term for the place that represents a person's living quarters, highlighting both the physical space and its function in identifying one’s residential status.
Example:
あなたの名前と住所を記入しなさい。