suまいmaiじゅうきょ住居juukyoすまい住居sumai
1.

A place where a person or individuals reside, indicating the state of being home or settled.

2.

The specific building or structure that serves as a person's primary living space.

3.

A term that embodies the concept of habitation, often referring to the act of living in a certain location or environment.

Example:

ところで、お住まいはどちらですか。

かりず仮住karizuまいmai
1.

A place where one lives temporarily, often while searching for a more permanent home or during a transitional period in life.

2.

The act of residing in a location for a limited duration, usually as a stopgap solution before moving to a more stable living situation.

3.

A temporary living arrangement that can occur in someone else's home or in a designated space meant for short-term stays.

だんちず団地住danchizuまいmai
1.

A lifestyle characterized by residing in a multi-unit residential building or a collection of buildings grouped together, often providing shared amenities and community spaces.

2.

The experience of living in a designated residential area that typically consists of affordable, government-built apartments designed to accommodate a large number of families or individuals.

3.

A community-oriented living arrangement within a planned urban development, where residents share facilities and engage with one another in a close-knit environment.

ひとりず一人住hitorizuまいmai
1.

The practice of residing alone without any roommates, family members, or others sharing the living space.

2.

A lifestyle choice characterized by independence and solitude, where an individual manages all aspects of their household.

3.

The condition of having a solo living arrangement, often associated with personal freedom and self-sufficiency.

Example:

すぐに一人住まいに慣れますよ。