さくひん作品sakuhin
1.

A creation that is produced with heartfelt effort, often referring to artistic works such as literature, visual art, or crafts.

2.

A product that has been crafted or composed, particularly in the realms of literature, music, or fine arts, showcasing the artistic intention and skill of the creator.

3.

An artistic output that can take various forms, such as a book, painting, or musical piece, reflecting the creator's vision and creativity.

Example:

これは母の作品の一つです。

しさくひん試作品shisakuhin
1.

A preliminary version of a product created to test concepts and functionality before mass production, often used for evaluation and improvement.

2.

An experimental item developed to gather feedback and assess performance, serving as a basis for future iterations and final designs.

3.

A representation of a proposed product that demonstrates features and potential applications, allowing stakeholders to visualize and understand the intended outcome.

げいじゅつさくひん芸術作品geijutsusakuhin
1.

A creation that expresses the artist's imagination, skill, or vision, often intended to evoke emotional responses or provoke thought.

2.

An item that is crafted or designed with aesthetic value, showcasing creativity and technical proficiency, typically found in galleries or exhibitions.

3.

A tangible representation of artistic expression, which can take various forms such as painting, sculpture, or performance, and serves to communicate ideas or feelings.

4.

An object that reflects cultural significance or individuality, often appreciated for its beauty or conceptual depth, and recognized in the context of the fine arts.

Example:

あのレンブラントの絵は芸術作品です。

ぶんがくさくひん文学作品bungakusakuhin
1.

A creative written work that explores human experiences, emotions, and ideas through various narrative styles and forms, often intended for artistic expression rather than purely informational purposes.

2.

A structured composition in prose or poetry that reflects cultural themes and values, often delving into the complexities of personal and societal issues.

3.

An artistic expression in written form that encompasses genres such as novels, short stories, poetry, and essays, aiming to evoke thought, provoke discussion, or convey a specific worldview.

Example:

新聞に今年の文学作品に対する論評が載っている。

おうぼさくひん応募作品oubosakuhin
1.

A creative piece submitted for evaluation in a contest, showcasing the applicant's skills and originality.

2.

A work created for the purpose of participating in a competition, often aimed at winning a prize or recognition.

3.

An artistic or literary submission intended to compete against other entries for an award or acknowledgment in a specific event.