さくぶん作文sakubun
1.

The act of creating written text, often in response to a given topic or assignment, highlighting the process of drafting and organizing thoughts into coherent sentences or paragraphs.

2.

A form of educational exercise that emphasizes the development of writing skills, particularly in the context of language education where students are tasked to express their ideas and arguments in structured forms.

3.

A written piece that may focus on adhering to formal structure but can lack substantial content or depth, sometimes referring to documents that serve more as a record than as a meaningful contribution.

Example:

「友情」という題で作文を書きなさい。

えいさくぶん英作文eisakubun
1.

The practice of creating written content in English, often involving the translation of Japanese text into English, and commonly used in the context of English language education.

2.

The act of composing sentences or paragraphs in English, frequently focusing on the conversion of specific Japanese phrases into their English counterparts, primarily for educational purposes.

3.

A type of writing assignment that entails converting given Japanese sentences into English, commonly encountered in English learning scenarios.

Example:

英作文の練習問題をしなさい。

さくぶん作文sakubunnoだいdai
1.

A prompt or theme that serves as the focal point for a written composition, guiding the writer's thoughts and ideas.

2.

The specific topic or area of interest that a writer is expected to explore or discuss in their written work.

3.

The title or main idea around which a composition is structured, determining the direction and content of the writing.

さくもん作文sakumon
1.

The process of creating a written piece of text, especially as a response to a given assignment or prompt in an educational context.

2.

A written composition itself, which may focus on a specific topic or theme as part of language education.

3.

The act of crafting written works that may lack depth or substance, even if they are presented in a polished or formal manner.

4.

A specific area of study within language education that involves teaching students how to express their ideas effectively through writing.