Describing a state of being unchanged or unaffected, remaining exactly as it was before.
Indicating continuity in actions or conditions, without any alteration or improvement over time.
Conveying the idea of persistence in a particular situation or stance, similar to how things were previously.
Example:
３人が依然行方不明です。
Referring to a situation or condition that remains unchanged or constant despite the passage of time or changing circumstances.
Indicating that something continues to exist or persist in its original state without any alteration or reduction in intensity.
Used to describe a continuing action or state that has not seen any interruption or modification, similar to how it has always been.
Example:
依然として彼から便りがない。
Describing a situation or method that has not evolved or improved over time, remaining fixed in its outdated form.
Characterizing an approach or mindset that clings to traditional ways without adapting to new circumstances or advancements.
Indicating a lack of progress or innovation, suggesting a stagnation in development while others have moved forward.
Reflecting an attitude or practice that is resistant to change, often leading to inefficiency or irrelevance in a modern context.