ほかん保管hokan
1.

The act of safely keeping and managing items or money to prevent them from being damaged or lost.

2.

The process of taking responsibility for someone else's belongings by storing and overseeing them to ensure their security.

3.

The practice of placing valuables in a secure location for protection, often involving organized methods to track and retrieve them when needed.

Example:

領収書は必ず保管してください。

ほかんきん保管金hokankin
1.

A sum of money that is kept in a financial institution, often as a guarantee or security for future transactions or obligations.

2.

Funds retained in an account for safeguarding purposes, typically associated with the completion of specific agreements or contracts.

3.

Cash that is set aside in custody, primarily intended for covering potential liabilities or ensuring compliance with legal requirements.

4.

An amount deposited for safekeeping, which may be used later for designated purposes or to secure a financial arrangement.

ほかんりょう保管料hokanryou
1.

A fee charged to clients by a warehouse or storage provider for the safe keeping and management of their stored goods.

2.

A financial compensation for the service of maintaining and safeguarding items in a storage facility.

きろくほかんしょ記録保管所kirokuhokansho
1.

A place designated for the storage and preservation of important documents, files, and historical materials, ensuring their accessibility for future reference.

2.

An organized facility or repository where various records, including personal, governmental, or commercial data, are systematically kept and maintained over time.

3.

A secure environment for the safeguarding of valuable information and artifacts, often equipped with systems for cataloging and retrieving items as needed.

4.

A specialized storage area or institution focused on the collection and retention of records that serve as evidence of past events or activities.

ほかんこ保管庫hokanko
1.

A secure place designed to protect and preserve valuable items from theft or damage, often featuring locking mechanisms.

2.

A dedicated facility or container used for the organized storage of important documents, artifacts, or equipment, ensuring easy access while maintaining safety.

3.

A specialized compartment or enclosure that safeguards sensitive materials, providing environmental controls to prevent deterioration.