こせい個性kosei
1.

The unique traits and characteristics that distinguish one person or thing from others, contributing to their distinct identity.

2.

The inherent qualities and features that shape a person's nature, often influencing their behavior and how they are perceived by others.

3.

The special personality attributes that define an individual's character, expressing their personal style and essence.

Example:

彼はすばらしい個性を持っている。

こせいてき個性的koseiteki
1.

Describing someone or something that distinctly expresses their unique characteristics and qualities, standing out from the norm.

2.

Characterizing a person or object that possesses specific traits that differentiate them from others, often showcasing originality and creativity.

Example:

彼女は非常に個性的な人だ。

ぼつこせい没個性botsukosei
1.

A state in which a person or thing exhibits little to no distinguishing characteristics, making it difficult to identify unique traits or qualities.

2.

The quality of conforming to common norms or expectations, resulting in a uniformity that suppresses personal expression or identity.

3.

The absence of distinctive personal features or attributes, often leading to a sense of blandness or anonymity in one’s character.

ぼつこせいてき没個性的botsukoseiteki
1.

個性や特徴がなく、他と区別できない状態を指す様子。

2.

その人の独自性が欠如しており、一般的なイメージやスタイルに埋もれている性質。

3.

自分らしさや独自の魅力が感じられず、対人関係や表現において平凡であること。

こせいゆた個性豊koseiyutaka
1.

Having a distinctive and vibrant personality that stands out in a unique way.

2.

Possessing a rich variety of traits and characteristics that express one's individuality.

3.

Displaying a lively and diverse range of personal qualities that contribute to a person's uniqueness.

4.

Having an exuberant and multifaceted nature that reflects one's singular identity.