へんけん偏見henken
1.

A biased perspective or way of thinking that lacks objectivity and fairness, often leading to unfavorable judgments about specific individuals or groups without sufficient evidence.

2.

An unjust or distorted opinion formed based on preconceived notions or stereotypes, resulting in negative feelings or attitudes towards others.

3.

A viewpoint that is skewed or unbalanced, often deriving from misinformation or limited knowledge, which fosters discrimination or hostility against certain social categories.

Example:

彼女は科学における性的偏見について書いた。

かたよkatayoruかたよ片寄katayoru
1.

To deviate from a central or standard point, causing a lean or shift toward one direction, resulting in an imbalance.

2.

To focus attention or resources excessively on one particular aspect or area, leading to a lack of overall balance or fairness.

3.

To exhibit a lack of impartiality or fairness, manifesting in biased judgments or evaluations.

Example:

ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。

かたよkatayori
1.

The condition of being unevenly distributed or focused towards one side or aspect, often leading to an imbalance in a situation or phenomenon.

2.

A tendency or preference that skews perception or judgment, often resulting in unfair conclusions or treatment.

3.

A specific type of light behavior where light waves are oriented in a particular direction, affecting how they propagate and interact with materials.

へんしゅう偏執henshuuへんしつ偏執henshitsu
1.

A strong attachment to a particular belief or opinion, resulting in an unwillingness to consider alternative viewpoints or perspectives.

2.

The tendency to hold onto personal convictions in a rigid manner, often leading to the dismissal of other people's ideas or arguments as invalid.

3.

An obsession with one way of thinking, characterized by a narrow focus that ignores broader perspectives and prevents open-minded discussions.

へんくつ偏屈henkutsu
1.

A disposition characterized by a refusal to conform to the views or preferences of others, often resulting in a rigid and unyielding attitude.

2.

An inclination towards unconventional beliefs or behaviors that reject mainstream ideas, demonstrating a lack of openness and flexibility.

3.

A personality trait marked by a stubborn adherence to personal opinions or tastes, often leading to a rejection of collaborative or harmonious interactions with others.

4.

A tendency to approach ideas or situations with a warped perspective, displaying obstinacy and resistance to alternative viewpoints.

Example:

偏屈な奴とまともに話し合っても無駄だ。