こうかい公開koukai
1.

The act of allowing general access or attendance to a previously restricted space, performance, or information, enabling individuals to freely view or participate.

2.

The process of officially presenting or disclosing information, events, or objects to the public, promoting transparency and engagement from a wider audience.

3.

An event or activity that is designated for participation by the general public, often aimed at fostering community interaction or informing the populace.

4.

The provision of access to materials or knowledge that were previously confidential, allowing for public scrutiny and discourse.

Example:

この公園はすべての人に公開されている。

かぶしきこうかい株式公開kabushikikoukai
1.

The process through which a company transitions from having its shares held by a limited group of shareholders to making those shares available for purchase by a broad and unspecified audience, often to raise capital for growth or development.

2.

An event in which a privately held company's stocks are listed for sale to the general public, allowing a wider range of investors to acquire ownership in the company, typically for fundraising purposes.

3.

The act of making a company's shares available to the public market, which not only increases liquidity but also helps the company gain financial resources to support its operations and expansion.

こうかいこうざ公開講座koukaikouza
1.

A series of educational lectures or courses offered by universities or local governments aimed at the general public.

2.

Programs designed to provide learning opportunities to non-specialists, often covering a wide range of topics to engage community members.

3.

Public lectures organized to encourage lifelong learning and facilitate access to knowledge for citizens.

4.

Educational initiatives that promote community involvement by allowing individuals to participate in academic discussions and learning experiences outside of traditional classroom settings.

ひこうかい非公開hikoukai
1.

A status or condition in which information, events, or discussions are restricted from public access, ensuring that only select individuals or groups are allowed to participate or observe.

2.

A reference to matters or documents that are intentionally kept away from public scrutiny or knowledge, often for reasons of confidentiality or sensitivity.

3.

An arrangement where certain processes or evaluations are conducted away from public attention, emphasizing a controlled environment for deliberation or decision-making.

こうかいにゅうさつ公開入札koukainyuusatsu
1.

A competitive process where multiple parties are invited to submit proposals or prices for a specific project or procurement, ensuring transparency and fairness in the selection of the winning bid.

2.

An official invitation for suppliers or contractors to present their offers, typically conducted in a public setting to promote equal opportunity and accountability in the selection process.

3.

A method of soliciting bids from various entities through an open announcement, allowing for overt participation, often used by government agencies to ensure an equitable chance for all bidders.