The season characterized by the coldest weather, occurring between autumn and spring, typically from December to February in the solar calendar, and marked by the dormancy of plants and snowfall.
A time of year associated with significant drops in temperature and often includes cultural and festive celebrations unique to cold weather, such as winter solstice observances.
The period when nature experiences a profound stillness, as many species go into hibernation and landscapes transform with frost and snow, creating a stark yet serene environment.
Example:
まもなくだ。
The period in the winter season characterized by the lowest temperatures and harshest weather conditions, traditionally occurring in the deepest part of winter.
The timeframe during which winter fully manifests its coldest attributes, usually marked by significant snowfall and freezing temperatures.
The specific time within winter when the days are shortest and the weather is at its coldest, often associated with a peak of winter hardships.
Example:
しかもやたらと散歩好きで、真冬だというのに、こうして一日二回の散歩は欠かさずに要求してくる。
A break from school or academic activities that occurs during the cold winter months, allowing students to rest and enjoy leisure time.
A holiday period specifically designated for relaxation and family gatherings, typically accompanied by seasonal festivities and cultural traditions.
Example:
やがて冬休みも終わるだろう。
A state in which certain animals cease their normal activities and enter a period of dormancy during the winter months, often characterized by a significant reduction in metabolic processes. This behavior is observed in small mammals such as hedgehogs, squirrels, and dormice, but also applies to insects and various cold-blooded species like frogs and snakes.
The physiological adaptation of various animals, including bears and snakes, to survive through the winter by lowering their body temperature and entering a sleep-like state, during which they do not eat or engage in regular behaviors, but may awaken periodically for essential functions like excretion.
A survival strategy employed by several species to cope with harsh winter conditions, enabling them to conserve energy and emerge in spring when temperatures rise and food becomes available, thereby enhancing their chances of survival.
Clothing specifically designed for wear during the cold winter months, providing warmth and comfort against low temperatures.
Garments that are typically used when the weather gets colder, often made from heavier materials suited for winter conditions.
Attire worn in winter, characterized by styles and fabrics that are intended to protect against cold weather, distinguishing it from other seasonal clothing.