しゅっしょう出生shusshouしゅっせい出生shussei
1.

The event or process through which a child comes into existence, indicating the beginning of life.

2.

The specific location or lineage associated with an individual's origin, often reflecting their family background or heritage.

3.

The inherent qualities or talents that are naturally possessed from the moment of birth.

4.

In the context of Ikebana (Japanese flower arrangement), it describes the natural emergence or growth of a plant.

Example:

新しい出生政策は人口増加ゼロをめざしています。

しゅっしょうち出生地shusshouchiしゅっせいち出生地shusseichi
1.

The location where an individual was born, often significant in determining cultural identity and heritage.

2.

The geographical area or specific place associated with a person's origin and early life experiences.

3.

The site of one's birth, which can hold personal, familial, and historical importance.

Example:

彼は出生地は確かにイタリアだと誓った。

しゅっしょうしょうめいしょ出生証明書shusshoushoumeishoしゅっせいしょうめいしょ出生証明書shusseishoumeisho
1.

A formal document issued by a governmental authority that confirms the details of an individual's birth, including the date, place, and parentage, and serves as legal proof of identity and age.

2.

An official record that details the circumstances of a person's birth, used for various legal purposes, including applying for identification and enrolling in school.

3.

A certificate that provides verification of a person's birth status, typically required for administrative processes such as obtaining a passport or enrolling in healthcare services.

4.

A legal document that establishes the identity, birthdate, and parental information of an individual, playing a critical role in citizenship and legal recognition.

しゅっしょうすう出生数shusshousuuしゅっせいすう出生数shusseisuu
1.

The total count of infants born within a specific timeframe or geographical area, often used in demographic studies.

2.

The quantitative measure indicating how many new lives are brought into the world during a given period.

3.

A statistical figure representing the frequency of births occurring, which can inform population growth and healthcare resources.

Example:

昨年は死者数より出生数が多かった。

しゅっしょうりつ出生率shusshouritsuしゅっせいりつ出生率shusseiritsu
1.

The ratio of live births to the total population, used to measure population growth or decline within a specific area or demographic group.

2.

A statistic that indicates the number of children born in a given population over a specific time period, often expressed as a number per 1,000 individuals per year.

3.

A demographic indicator that reflects the reproductive behavior of a population, influencing future population trends and societal structures.

Example:

たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。