きって切手kitte
1.

A small piece of paper that serves as a prepaid ticket for sending mail, often affixed to envelopes or packages to indicate that postage has been paid.

2.

A type of certificate or voucher that represents a monetary value, typically used for purchasing goods or services.

3.

A document shown at checkpoints or boarding areas as proof of passage, functioning as a permit or authorization for travel or entry.

Example:

趣味は切手を集めることです。

きねんきって記念切手kinenkitte
1.

A postal stamp issued specifically to commemorate a significant event or occasion, often featuring designs that reflect the theme of the commemoration.

2.

A type of stamp that is produced in limited quantities and is often collected as a decorative item, rather than for regular postal use.

3.

A stamp released to mark a notable anniversary or milestone, serving as a tangible reminder of that event in postal history.

4.

An officially sanctioned stamp that highlights cultural, historical, or national significance, making it a popular choice among philatelists.

こぎって小切手kogitte
1.

A financial instrument that authorizes a bank to pay a specified amount of money from the account of the issuer to the person named on the document or to the bearer of the document, functioning as a substitute for cash in transactions.

2.

A type of negotiable instrument drawn from a checking account, which serves to instruct a bank to release a designated sum to a rightful holder, enabling secure and formal payments without the need for physical currency.

Example:

この小切手を現金にしてくれますか。

そうきんこぎって送金小切手soukinkogitte
1.

A type of check issued by a financial institution that guarantees payment to a designated recipient, often used for secure money transfers.

2.

A financial instrument that functions like a check, where the bank takes responsibility for the funds upon issuance, ensuring that the amount is readily available for the payee.

3.

A method of remittance where the funds are drawn against the bank's own funds, providing a safer alternative for sending money than personal checks.

きれて切手kirete
1.

A small piece of paper used as proof of payment for postal services, usually affixed to mail, representing the cost of sending letters or parcels.

2.

A type of voucher that can be exchanged for goods or services, often associated with a specific store or brand, indicating prepaid value.

3.

A document used to authorize passage at checkpoints or ports, serving as a form of identification or pass.