いちわりび一割引ichiwaribiki
1.

A pricing reduction that lowers the original cost by ten percent, often used in sales promotions.

2.

A discount applied to a product or service, representing one-tenth of its price, encouraging customers to make purchases.

3.

A special offer whereby the total amount due is decreased by ten percent, making items more affordable for consumers.

わりびきけん割引券waribikiken
1.

特定の店舗やサービスで使用可能な購入金額の減額を受けるための証明書。

2.

何かを購入する際に、一定の金額または割合が減免されることを証明するための物理的またはデジタルなチケット。

3.

商品やサービスに対して割引を適用するために提示することができる印刷された紙や電子的なバウチャー。

Example:

私、先週貰った割引券があるの。

わりびき割引waribikiwaribikiわりび割引waribiki
1.

The act of decreasing the price of a product or service, allowing customers to pay less than the original price.

2.

A specific amount by which the regular price is lowered, often used as an incentive to encourage purchases.

3.

A financial adjustment where a certain percentage is deducted from the total cost, commonly found in promotional offers or sales events.

Example:

現金払いには10パーセント割引いたします。

わりびきかかく割引価格waribikikakaku
1.

A price that has been decreased from its original amount, typically offered under certain conditions or to specific customers to encourage more sales.

2.

A promotional price that reflects a temporary reduction, often utilized to match supply with demand or to incentivize bulk purchases or prompt payment.

とくべつわりびき特別割引tokubetsuwaribiki
1.

特定の条件や期間に基づいて提供される割引で、通常の料金よりも低い価格を適用することを指す。

2.

特定の顧客やグループに対して行われる、通常の価格からの優遇措置としての割引。

3.

通常のサービスや商品に対して、一時的に設定される価格の引き下げで、消費者を引きつけるためのマーケティング手法の一つ。