To cause an object to change its position or orientation, such as relocating furniture or adjusting mechanical components.
To compel someone to take action or perform a task, often through influence or motivation, such as inspiring people to engage in an activity.
To affect someone’s emotions or feelings, leading them to develop a favorable response or to become emotionally stirred by something.
To activate or enable a system or machinery, causing it to function effectively, often using an external force or input.
To rearrange or reorganize an entity, such as a group or organization, facilitating its operation or creating a different state of affairs.
Example:
ここからあそこへこの石を動かして下さい。
To cause something to move back and forth or up and down, often with a gentle or rhythmic motion, such as shaking or rocking an object or part of the body.
To instigate feelings of disturbance or emotional upheaval in a person or group, prompting them to reconsider their thoughts or beliefs in response to an impactful event or performance.
To physically jolt or nudge something in order to dislodge it or alter its position, often creating a sense of instability or uncertainty.
Example:
赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした。