ぼしゅう募集boshuu
1.

The process of actively seeking and gathering individuals who express interest in joining or participating in a specific role, activity, or program.

2.

The act of announcing a need for participants or submissions from the general public, often with the intention of selecting from among those who respond.

3.

A method of drawing attention to available opportunities with the goal of attracting candidates or contributions that fulfill a particular requirement or objective.

Example:

うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。

ぼしゅうじんいん募集人員boshuujin'in
1.

A specified quantity of individuals that an organization or event seeks to recruit or accept for participation or involvement.

2.

The total count of persons required to fill positions or roles within a group, project, or activity.

3.

The designated number of participants that an institution aims to enroll or hire for a specific purpose or event.

ぼしゅうこうこく募集広告boshuukoukoku
1.

An announcement or notice that seeks to attract applicants for job openings or participation in a particular event or program.

2.

A form of communication, typically published or displayed, that aims to provide information about available opportunities and encourage individuals to apply or join.

3.

A marketing tool used by organizations to promote job vacancies or volunteer positions, highlighting the benefits and requirements to potential candidates.

だいぼしゅう大募集daiboshuu
1.

A call for a large number of participants or applicants for a particular opportunity, event, or initiative.

2.

An invitation aimed at attracting a significant volume of responses or involvement from a broad audience.

3.

A wide-ranging effort to seek out many individuals for roles, positions, or activities, often characterized by an urgency or enthusiasm.