きょうぎ協議kyougi
1.

A process in which relevant parties gather to discuss and reach decisions collaboratively, often resulting in an agreement or resolution.

2.

The act of engaging in a formal dialogue to deliberate on specific matters, typically involving multiple stakeholders to consider various perspectives and options.

3.

A structured discussion that aims to clarify issues and formulate plans or policies through mutual consent and understanding among participants.

Example:

私たちはその問題を彼らと協議した。

きょうぎかい協議会kyougikai
1.

A formal meeting of individuals or representatives from various organizations who come together to discuss and make decisions on specific topics or issues of mutual interest.

2.

A gathering aimed at deliberating policies, fostering collaboration, and facilitating dialogue among members to achieve common goals or objectives.

きょうぎりこん協議離婚kyougirikon
1.

A type of divorce where both spouses mutually agree to end their marriage without the need for a court decision, and the dissolution is officially recognized through a formal registration process.

2.

A consensual termination of a marital relationship that emphasizes cooperation between both parties to reach an amicable resolution, allowing them to dissolve their union without legal contention.

3.

A divorce process characterized by the absence of disputes between the spouses, enabling them to finalize their separation through direct agreement and administrative procedures rather than judicial intervention.

きょうぎしょ協議書kyougisho
1.

A formal written document outlining the terms and conditions agreed upon by two or more parties to clarify their intentions and responsibilities regarding a specific matter or project.

2.

A preliminary agreement that serves as a foundation for further negotiations and discussions, capturing key points of consensus before entering into a formal contract.

3.

A document that signifies a mutual understanding between parties, often used to specify intentions without creating legally binding obligations.

4.

A detailed outline of the agreed-upon goals and action items between entities, aimed at fostering collaboration and setting the stage for future agreements.