ごうい合意goui
1.

A situation in which two or more parties reach a mutual understanding or consensus regarding a specific matter, often after discussions or negotiations.

2.

The state in which individuals or groups align their opinions or decisions, exemplified by a formal acknowledgment of shared intent or objectives in a legal or informal context.

3.

The process by which differing viewpoints are reconciled to achieve a common decision or agreement among the involved parties.

Example:

彼らは休戦条件で合意した。

きほんごうい基本合意kihongoui
1.

A foundational consensus reached by parties involved, typically serving as a preliminary step in negotiations or discussions.

2.

An agreement outlining essential terms and conditions that parties intend to adhere to in future arrangements or contracts.

3.

A mutual understanding that establishes the framework for collaboration, ensuring all involved parties are aligned on key points.

4.

An informal accord that, while not legally binding, signifies a shared intention to pursue further discussions or commitments in a cooperative manner.

ていせんごうい停戦合意teisengoui
1.

A formal agreement between conflicting parties to temporarily halt hostilities, allowing for negotiations or peace efforts to take place.

2.

A legally binding document that outlines the terms and conditions under which warring factions agree to suspend military operations against each other.

3.

An arrangement reached through diplomacy, aimed at stopping fighting in a specific conflict, while often intending to lay the groundwork for a more permanent resolution.

4.

A mutual understanding between adversaries to cease all acts of aggression for a designated period, often as a precursor to more comprehensive peace talks.

ごういけいせい合意形成gouikeisei
1.

The process of negotiating and reaching a common understanding or agreement among multiple parties or stakeholders on a shared issue or decision.

2.

The collaborative effort to align differing viewpoints and interests in order to establish a unified direction or course of action.

3.

A method of fostering dialogue and cooperation that enables participants to jointly develop solutions and make collective decisions.

4.

The act of engaging in discussions that lead to a mutually acceptable outcome while considering the perspectives of all involved.