どうし同志doushi
1.

A person who shares the same beliefs, principles, or goals, often in a political or ideological context.

2.

An individual who is part of a group that advocates for a common cause or ideal, fostering unity and collaboration among members.

3.

Someone who has a mutual connection or bond with others based on shared interests, aspirations, or values, creating a sense of camaraderie.

4.

A member of a community that stands together in solidarity for a cause, indicating a collective commitment to a shared objective.

Example:

彼らは同志である。

どうしてき同志的doushiteki
1.

Sharing a sense of camaraderie and mutual understanding, often emphasizing the bond formed through shared ideals or goals.

2.

Reflecting a relationship characterized by solidarity and loyalty, particularly among those with common beliefs or interests.

3.

Exhibiting a spirit of fellowship that encourages collaboration and support among individuals who view each other as like-minded partners.

4.

Describing an attitude or atmosphere that fosters friendship and unity, particularly in contexts involving group initiatives or collective aims.