A sensation of dissonance or unease when something feels out of alignment with one's expectations or the surrounding environment.
The impression that something is not quite right or harmonious, leading to a reluctance to accept a situation or condition as it is.
A psychological state characterized by an estrangement from familiar contexts, resulting in a feeling of awkwardness or discomfort in social interactions or circumstances.
The experience of a discrepancy between one's ideals and values versus what is currently presented or observed, causing an emotional reaction.
Example:
これまで我が社にそうしたシステムがなかったけど、別に違和感はないよ。
A state characterized by the absence of war, where society experiences tranquility and calmness.
An environment devoid of conflict or worries, contributing to a serene and relaxed atmosphere, often associated with domestic life or personal relationships.
A condition in which individuals live without fear or anxiety, due to the lack of violence or disasters, fostering a sense of security and stability.
Example:
ハトは平和のシンボルである。
To experience a reduction in intensity or severity, leading to a more gentle or peaceful state.
To transition from a state of tension or conflict to one of tranquility and harmony.
To alleviate discomfort or emotional turmoil, resulting in a sense of relief or easing of distress.
To become more pliable or less rigid, often in relation to physical or emotional states.
Example:
彼の優しい言葉で彼女の気持ちが和らいだ。
To make something calmer or more peaceful, transforming a tense or aggressive situation into one that is more tranquil and harmonious.
To simplify or clarify a concept or expression, making it easier to understand or more accessible to others.
To ease discomfort or agitation, providing relief from stress, anxiety, or irritation.
Example:
その薬は彼の苦痛を和らげた。
Describing a person’s demeanor as calm, kind, and soothing, often evoking a sense of peace in their presence.
Characterizing an expression or behavior that reflects a soft and nurturing quality, typically lacking harshness or aggression.
Referring to an overall gentle and tender nature, suggesting a harmonious and agreeable way of interacting with others.
Example:
柔和な答は怒りをしりぞける。