ぜんいん全員zen'in
1.

All individuals who belong to a particular organization or group.

2.

The complete set of people involved in a specific context or activity.

3.

Every person encompassed within a defined collective or community.

4.

The entirety of participants or members present in a situation.

5.

All personnel associated with a group’s operations or functions.

Example:

委員は全員出席している。

てんいん店員ten'in
1.

A person employed at a retail establishment who engages in customer service and assists with the selling of goods.

2.

An individual working in a shop who performs tasks related to sales, including interacting with customers and handling transactions.

3.

A staff member in a commercial setting responsible for providing assistance to customers and facilitating purchases.

Example:

店員はその荷物にラベルをつけた。

いちいん一員ichiin
1.

A person who is part of a group or organization, contributing to its structure and activities.

2.

An individual who holds a specific role within an established system, such as a governmental or official capacity.

3.

A person accompanying royalty or high-ranking officials during formal appearances or events.

Example:

君はいまやエリート集団の一員だ。

いんin
1.

A person who is part of a group or organization formed for a specific purpose or goal.

2.

A suffix used to indicate a person associated with a particular role or function within a structure, often conveying responsibilities related to that role.

3.

A term denoting the count of individuals within a collective, often emphasizing their involvement or participation in an activity or cause.

Example:

彼はまったくの民主党だ。

しょくいん職員shokuin
1.

A person who holds a position and performs duties within an organization such as a school or government office, contributing to its operational functions.

2.

An individual engaged in administrative tasks or supporting roles in educational institutions or various organizations, distinct from those directly involved in teaching or technical work.

3.

A member of an institution responsible for carrying out specific jobs, which may include clerical work, management, or other essential services within an organization.

Example:

職員以外入室禁止。