もんだい問題mondai
1.

A posed inquiry designed to assess knowledge or skill, often requiring a solution or answer for evaluation in educational contexts.

2.

A matter or issue that requires discussion, debate, or research, typically involving a need for resolution or action.

3.

A troublesome or challenging situation that poses difficulties requiring attention or resolution.

4.

An issue or topic that garners public interest or attention, often becoming a subject of discussion or controversy.

5.

An incident or situation that creates complications or trouble, often necessitating intervention or management.

Example:

あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。

しつもん質問shitsumon
1.

A request for information or clarification, typically directed towards someone who has the knowledge or authority to provide an answer regarding a matter that is not understood or is unclear.

2.

The act of seeking explanations or insights on specific topics, often involving a dialogue where one party poses inquiries to another in order to gain a better understanding.

3.

An expression of curiosity about an issue or concept, where the seeker aims to prompt a response or discussion to address uncertainties or explore a subject more deeply.

Example:

その事故について彼に質問した。

ぎもん疑問gimon
1.

A state of uncertainty or a desire to understand something that is not clearly defined or known, often prompting further inquiry or investigation.

2.

An expression of skepticism regarding the validity or truth of a particular statement, situation, or outcome, indicating a need for clarification or justification.

3.

A mental process involving doubt or hesitation, leading to inquiries about the nature or details of a specific subject or concept.

4.

A condition in which one seeks to resolve ambiguity, often reflecting a lack of confidence in facts or assertions presented.

Example:

何か疑問があったら彼にお尋ねください。

toutou
1.

To seek clarification or information by posing a question to someone, often about something uncertain or unknown.

2.

To critically examine or challenge someone's abilities, responsibilities, or worthiness, especially in terms of expectation or societal standards.

3.

To hold someone accountable for a specific action or situation, often implying guilt or obligation to respond to allegations or failures.

4.

To address an issue or topic as a matter of concern, determining its relevance or significance in a broader context.

5.

To initiate a dialogue or call out to someone, usually in a direct manner to establish communication or connection.

6.

To propose a marriage or romantic engagement formally, expressing a desire for partnership.

7.

To perform a divination or fortune-telling, seeking insights or predictions about future events.

Example:

彼にもう一杯いかがかと問う。

toiといtoi
1.

A request for information or clarification, typically involving a form of inquiry directed toward someone.

2.

A specific challenge or problem that requires a response or solution, often in an academic or evaluative context.

3.

An act of seeking an answer or explanation, indicating the process of probing for understanding.

Example:

私はそのがたいへんやさしいことを発見した。