まわmawasuまわmawasu
1.

To make something spin or rotate around a central point or axis, often implying an action that causes movement in a circular or revolving manner.

2.

To transfer or pass something sequentially to different people or places, usually in a systematic order, indicating the flow or distribution of items or information.

3.

To direct or allocate something to a specific place or purpose that differs from its typical use, suggesting a shift in function or location for immediate necessity.

4.

To arrange or position someone or something in a contrasting manner, often implying a change in role or perspective.

5.

To invest money in a way that yields returns, highlighting the concept of managing funds to generate interest or profit.

6.

To increase awareness or attention to aspects that might otherwise be overlooked, implying a thorough or careful examination of details.

Example:

いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。

みまわ見回mimawasu
1.

To remain stationary while observing the surroundings from one's current position in all directions.

2.

To conduct a thorough examination of the area by visually scanning the environment, often implying a careful and attentive observation.

3.

To glance around restlessly or curiously, usually in an attempt to gather information about one's immediate vicinity.

Example:

ポストを探して辺りを見回した。

furiまわmawasu
1.

To move an object, such as a sword or stick, in a broad circular motion with force, often in an exaggerated or vigorous manner.

2.

To display one's status or abilities ostentatiously, often by showcasing titles or knowledge in a way that emphasizes superiority or authority.

3.

To be obliged to act according to someone else's whims or demands, indicating a sense of being manipulated or influenced against one's will.

Example:

そのように刃物を振り回すことは危険だ。

kakiまわmawasuかきkakiまわmawasu
1.

To mix or agitate a substance thoroughly, causing its components to blend together more smoothly or uniformly.

2.

To disrupt the order of things, often resulting in chaos or confusion in a situation or environment.

3.

To examine or search through something in a disorganized manner, often with the intention of finding something hidden or valuable.

4.

To actively intervene in a situation, creating a sense of disturbance or altering its natural flow.

Example:

水を加えてペースト状になるまでかき回しなさい。

oiまわmawasuoいまわすimawasu
1.

To pursue something or someone that is trying to escape, often with persistence and determination, moving quickly from one location to another in the process.

2.

To exert relentless pressure on someone, keeping them busy without giving them a moment's rest, effectively making them work continuously.

3.

To doggedly follow or track someone, especially when they are trying to avoid you, often implying an unwelcome or intrusive nature to the pursuit.

4.

To energetically and insistently push someone to continue working or engaging in an activity without allowing for breaks or pauses.