こくおう国王kokuou
1.

A leader who serves as the highest authority in a nation, often associated with hereditary rule and a ceremonial or political role in governance.

2.

The sovereign ruler of a kingdom, responsible for overseeing the state's administration and representing its interests both domestically and internationally.

3.

A figure of royal lineage who embodies the cultural and historical significance of the monarchy within a country, typically wielding significant influence over its people and traditions.

Example:

国民は歓呼して彼を国王に迎えた。

こくおういん国王印kokuouinこくおうのいん国王印kokuounoin
1.

A symbol representing the authority and legitimacy of a monarch, often used to authenticate official documents and decrees.

2.

An embossed or engraved mark that signifies royal approval or endorsement, typically associated with the governance and rulership of a kingdom.

3.

A ceremonial emblem that embodies the sovereignty of a king or queen, serving as a tangible representation of their power and rule.

えいこくおうしつ英国王室eikokuoushitsu
1.

The collective term for the reigning monarch and their immediate family members in the United Kingdom, often involved in state ceremonies and public engagements.

2.

A symbol of national identity and heritage in Britain, representing centuries of tradition and continuity within the monarchy.

3.

The group of individuals who hold royal titles and perform official duties, including charitable work and diplomatic representation, under the auspices of the British monarchy.