ばあい場合baai
1.

A specific context or set of circumstances in which an event or action occurs, often determining how one should respond.

2.

A particular instance or example that illustrates a broader situation, often used to discuss potential outcomes or conditions.

3.

The set of conditions that apply to a given situation, indicating that different outcomes may arise depending on the specifics at that moment.

4.

A hypothetical or theoretical situation referred to for discussion or consideration, often framed within terms of contingency or precaution.

Example:

この規則はどんな場合にでも当てはまる。

このようなkonoyounaばあい場合baaini
1.

In circumstances where a particular condition or context applies.

2.

In scenarios that resemble or relate to the current topic or discussion.

3.

In instances when faced with a similar situation or problem.

4.

In moments that correspond to the specified conditions or factors at hand.

そのsonoばあい場合baaiにはniha
1.

ある特定の状況や条件が存在する際に、行動や判断を変えるための言葉。

2.

何かが起こったり提案されたりした時、そこに従って具体的な対応や結果を示す際に使われるフレーズ。

3.

直前の会話や状況に基づいて話し手が考慮に入れる必要がある論点を示す表現。

わたくしwatakushinoばあい場合baai
1.

Referring to a personal situation or circumstance that highlights individual experience or perspective.

2.

Indicating a specific example or instance that pertains to oneself, often in contrast to others.

3.

Emphasizing one's own viewpoint or condition when discussing a broader topic or comparison.

おおooくのkunoばあい場合baai
1.

In a variety of situations where a particular outcome tends to recur frequently.

2.

When examining numerous instances, this phrase signifies that what follows is likely applicable to most scenarios.

3.

Used to indicate that a statement holds true for most circumstances, often highlighting the regularity of the discussed phenomenon.

4.

Expresses the notion that a certain condition or result is commonly observed across different examples or contexts.

5.

Reflects the commonality or frequent occurrence of a specific situation or characteristic in numerous instances.

Example:

これは多くの場合に当てはまる。