きょうぐう境遇kyouguu
1.
The comprehensive set of conditions and experiences that shape an individual's life and future prospects, often influenced by factors such as socioeconomic status and personal history.
2.
The specific circumstances and environmental factors surrounding a person's life and experiences, which can include family background, education, and social context.
3.
A person's life situation characterized by their living conditions and the influences that have contributed to their current state, often affecting their opportunities and challenges.
Example:
そのような境遇であったにもかかわらず、彼は自分一人で道を切り開いた。