おおや大家ooyaおおや大屋ooya
1.

A person who has achieved notable success and recognition in a particular field, often regarded as a master or authority figure by others.

2.

A wealthy individual or family known for their affluent background and social status.

3.

The owner of a rental property, responsible for managing and maintaining the premises for tenants.

4.

A prominent household or family that serves as the central figure within a larger clan or community.

Example:

その大家は以前は暮らし向きがよかったそうだ。

たいか大家taika
1.

A person who is recognized for their exceptional expertise and achievements in a particular field, often regarded as a mentor or authoritative figure by others.

2.

A wealthy family or household characterized by significant financial resources and social status.

3.

A property owner, specifically one who rents out houses or living spaces to tenants.

4.

The central or main house within a family lineage, which serves as a focal point for the extended family.

Example:

あの人は物理学の大家です。

だいかぞく大家族daikazoku
1.

A family that consists of multiple generations living together or in close proximity, encompassing not only parents and their children but also relatives and their spouses.

2.

A family characterized by a large number of children, indicating a household with many offspring.

3.

A family structure where the members include various relatives beyond the immediate nuclear unit, often sharing resources and responsibilities.

Example:

彼は大家族を養わなければならなかった。

たいけ大家taike
1.

A prominent family known for their wealth and social status, often respected within the community for their lineage and resources.

2.

A recognized expert or master in a particular field, frequently regarded as an authority by others and having made significant contributions to their area of expertise.

3.

A person or family that owns rental properties, typically indicating a position of financial stability and responsibility in managing real estate.

4.

The central or primary household within a family lineage, often serving as the main residence for relatives associated with that lineage.

5.

A household characterized by its large size or notable architectural prominence, often implying a sense of grandeur or importance.

おおや大家ooyaさんsan
1.

A person who owns and manages a rental property, typically renting out individual units to tenants while overseeing the maintenance and operations of the property.

2.

An individual responsible for the collection of rent and ensuring that the living conditions of the tenants meet certain standards, often providing support and assistance as needed.

3.

A property owner who plays a pivotal role in the landlord-tenant relationship, facilitating agreements and addressing issues related to the rental agreement.

Example:

大家さんは家賃をあげたいそうだ。