A pair of individuals who are united in a legal or social bond, typically characterized by mutual support and shared responsibilities, often forming the core of a family unit.
A traditional term for a man and woman who have entered into a marital relationship, emphasizing their partnership and roles within that relationship.
A recognized couple living together who are in a committed relationship, reflecting both emotional and legal ties, often seen as the smallest unit of society.
An expression referring to a couple in marriage, which implies the deep connection and commitment between the husband and wife.
Example:
ご夫婦でお越しください。
A conflict or dispute that occurs between married partners, often characterized by emotional exchanges and disagreements over various issues.
A situation in which a married couple experiences tension or arguments, frequently involving differing opinions or misunderstandings.
A type of disagreement specific to spouses, typically revolving around personal matters or household responsibilities, which can lead to temporary rifts in their relationship.
An interpersonal struggle between married individuals that may arise from everyday stressors and can sometimes result in reconciliations or resolutions.
Example:
夫婦喧嘩したがすぐ仲直りした。
The shared experiences, routines, and emotional connection that develop between partners in a committed marital relationship.
The day-to-day interactions and responsibilities that accompany being in a legal partnership, focusing on collaboration and mutual support.
The comprehensive dynamics involving intimacy, companionship, and partnership that characterize the journey of two individuals living as spouses.
The lifestyle and social roles adopted by a couple who are married, including planning for the future and managing challenges together.
Example:
妻の思いがけない死は、５０年以上にわたる、幸福な夫婦生活に終止符をうった。
The relationship and bond shared between married partners, emphasizing emotional closeness and harmony in their interactions.
The quality of companionship and mutual support found within a marriage, indicating a strong and positive connection between spouses.
The dynamics of the relationship between a husband and wife, reflecting both the challenges and the affection that define their partnership.
Example:
結婚生活は夫婦仲が良ければ天国であり、夫婦仲が悪ければこの世の地獄である。
The situation in which a married couple decides to live apart from each other, often resulting in the dissolution of their marriage.
The process through which a couple formally ends their marital relationship, commonly involving legal proceedings.
The emotional and social ramifications that arise when a husband and wife choose to separate, highlighting the complexities of marital dissolution.