koko
1.

A human or animal offspring, particularly one who is young and has not yet reached adulthood, representing a new generation born from parents.

2.

A term of endearment or familiarity that can refer to a young girl or woman, often used affectionately in social contexts.

3.

An entity or being that has emerged from a parent or original source, indicating a connection to the parent and typically characterized by being dependent or subordinate.

4.

A respectful address used in historical contexts to refer to peers or individuals of similar standing, suggesting camaraderie or equality.

5.

In a broader context, it can denote individuals who are still developing or learning, such as young learners or novices in various fields.

Example:

そのは母親に甘えた。

こども子供kodomokoどもdomo
1.

A young human being, typically considered to be from birth to around puberty, who is dependent on adults for care and guidance.

2.

An individual who has not yet reached maturity, often characterized by innocence, playfulness, and a lack of understanding of complex social norms.

3.

A term denoting not only a human child but also young animals in a broader sense.

4.

A person who exhibits immature behavior or thinking, even if they are of an age where adulthood is expected.

5.

A cultural term used to refer to specific types of young performers in traditional Japanese theatre, particularly those engaged in Kabuki.

Example:

あなたには何人子供がいますか。

おんなonnanokoおんなonnanoko
1.

A young female human, typically a child or adolescent, characterized by qualities associated with youth, innocence, and often a sense of playfulness.

2.

A female offspring in relation to her parents, often implying a nurturing or familial bond.

3.

A term that denotes a social perception of femininity that may include expectations of gentleness, care, and emotional sensitivity.

4.

In a broader cultural context, a term used to refer to younger women who are navigating the transition from childhood to adulthood, often marked by the development of identity and roles within society.

5.

A young female individual who may be engaged in educational or social activities typical of girls, reflecting the experiences and challenges that accompany growing up female.

Example:

その女の子達は、とても忙しい。

ようす様子yousuようす容子yousu
1.

A specific condition or situation in a given context, reflecting both current circumstances and factors influencing it.

2.

An outward appearance or demeanor that indicates mood or feelings, often inferred from a person's behavior or style.

3.

The signs or evidence suggesting an outcome or trend, often observed in the context of ongoing events or developments.

4.

A subtle indication or hint of underlying reasons or themes, often perceived through the nuances of conversation or conduct.

5.

The intrinsic characteristics or qualities of a person, often related to their appearance or attire in a social context.

Example:

彼はどうしたら良いのかわからない様子だった。

いす椅子isuイスisu
1.

A piece of furniture designed for sitting, typically featuring a seat, backrest, and legs, often used for resting one's body at various heights.

2.

A position of authority or prestige within an organization or government, indicating a prominent role that many aspire to hold.

Example:

ちょっと椅子をずらしてくれない?