あんぜん安全anzen
1.

A state of being free from potential harm, injury, or loss, where one can feel secure and reassured in their environment or situation.

2.

The assurance that dangers such as accidents or disasters do not pose a threat to life or property, allowing for peace of mind and protection from adverse events.

3.

An environment or condition characterized by the absence of risk, ensuring that all individuals involved can function without fear of accidents or harmful incidents.

4.

A situation where precautions have been taken to eliminate risks, thereby safeguarding the well-being and integrity of individuals, property, and assets.

Example:

君は自分の安全にもっと気を配るべきだ。

あんぜんうんてん安全運転anzen'unten
1.

交通事故を避けるために冷静で注意深く運転すること。

2.

他の道路利用者や交通ルールを考慮しながら行動することで、事故のリスクを最小限に抑える運転スタイル。

3.

車両の操作や速度を適切に管理し、安全に目的地に到達することを重視する運転態度。

Example:

その道路の幅は安全運転に不十分だ。

あんぜんせい安全性anzensei
1.

The measure of how free an environment or situation is from threats that could harm life, cause injury, or result in loss.

2.

The degree to which measures and conditions are maintained to prevent danger or risk in various contexts, including personal, occupational, or societal safety.

3.

The concept that pertains to ensuring the protection of individuals and property from potential harm or disaster through established protocols and practices.

Example:

ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する。

あんぜんたいさく安全対策anzentaisaku
1.

The strategies and methods implemented to ensure the protection of individuals and property from potential hazards or risks.

2.

The specific practices and protocols designed to minimize danger and enhance security in various environments, such as workplaces or public spaces.

3.

The precautions taken to safeguard against accidents, injuries, or emergencies, often encompassing planning, equipment, and training.

4.

The set of rules or guidelines established to maintain a secure environment and prevent incidents that could lead to harm.

Example:

徹底的な安全対策が実施された。

あんぜんだいいち安全第一anzendaiichi
1.

The principle that prioritizes the well-being and protection of individuals above all other considerations in various contexts, including workplaces and daily life.

2.

A guiding philosophy that emphasizes the importance of maintaining a secure environment to prevent accidents and harm.

3.

An approach that encourages making decisions with a primary focus on minimizing risks and ensuring safety in activities and operations.