A physical structure or building where individuals or families live, typically providing shelter and serving as a place for personal and communal activities.
The social unit consisting of family members and their relationships, forming the basic structure of society where domestic life and familial interactions occur.
A lineage or clan, emphasizing a shared ancestry and the traditions, skills, and properties that are passed down through generations.
A term used to denote a place of belonging, often reflecting social status or the history of a family, encompassing both the physical dwelling and the heritage associated with it.
A concept that represents not just a mere living space, but also a center for personal and familial life, helping to shape one's identity and social connections.
Example:
木立の間にが見える。
A building designed for people to live in, serving as their primary residence and central location for daily life and family activities.
A social unit composed of individuals related by blood or marriage, functioning as a domestic and familial community that upholds traditional values and practices.
A lineage or ancestral line that is recognized for its historical significance, cultural heritage, and continuation through generations.
A term denoting a specific family clan or house that carries historical prestige or status, often tied to notions of nobility or aristocracy.
Example:
家へついたら電話が鳴っていた。
A term denoting a place where people live, typically a structure that serves as a dwelling for families and individuals, providing a space for daily activities and rest.
Refers to a familial unit or collective of individuals linked by blood or marriage, encompassing social relationships and responsibilities.
Represents a heritage or lineage passed down through generations, which may include cultural traditions, skills, or property.
Indicates a legal or social institution recognized by laws and customs involving the organization of family structures and relationships, particularly in historical contexts.
Can signify a profession or a group of practitioners associated with a specific trade or skill, often reflecting a specialized community within that occupation.
Example:
だが実際は、すべての大発見は夢想とみなされてきた。
A group of individuals connected by blood or legal ties, typically including parents and their children, who share a common residence and mutual support.
An organized unit consisting of individuals who are related by marriage or blood relations, traditionally centered around a married couple and their offspring.
A social entity recognized under law, historically structured around a patriarchal system, where members are governed by the authority of a family head.
Example:
あなたの家族はきっと親切でしょう。
A dwelling place where individuals, typically a family, live, sleep, and engage in daily activities, providing a sense of personal space and comfort.
A social unit consisting of individuals related by blood or marriage, functioning as a primary structure for family life and relationships within society.
A lineage or family line, often associated with heritage and tradition, where characteristics, assets, and responsibilities are passed down through generations.
A formal term indicating a prestigious or historic family, often connected to authority or societal roles, such as noble or influential households.
Refers to one's home environment, encompassing both the physical structure of the dwelling and the emotional and social experiences associated with it.
Example:
その社会奉仕家はスチブンソン家に関する情報をあくまでも追跡するよう求められた。