しじょう市場shijou
1.

A designated area or location where various commodities, such as stocks or products, are regularly bought and sold, influencing the general pricing of those items.

2.

An abstract framework describing the exchange and trade of goods and services, analyzed through the relationships of supply and demand within an economy.

3.

The specific scope or extent in which products are available for sale, often referred to as a market in the context of consumer goods and services.

4.

A site where merchants gather on specific days to conduct transactions involving goods they have produced or collected, which can also refer to a collection of shops selling daily necessities.

Example:

あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。

うおいちば魚市場uoichiba
1.

A marketplace where fresh seafood, including fish and shellfish, is auctioned and traded among vendors, typically opening in the morning.

2.

A historical trading venue established during the Edo period, specifically designed for the exchange of marine products.

3.

A specialized market focused exclusively on the sale and distribution of aquatic foods, serving as a hub for commerce and interaction among seafood suppliers.

Example:

魚市場の景気はどうですか。

こうせついちば公設市場kousetsuichiba
1.

A marketplace operated by a government or public authority where vendors sell various goods, typically providing access to fresh produce, local foods, and handicrafts.

2.

A designated space regulated by public institutions where consumers can purchase products directly from producers or vendors, fostering community commerce and supporting local economies.

3.

An area established by the government for the sale of goods, often characterized by a variety of stalls and emphasizing local agriculture and artisanal products.

いちば市場ichiba
1.

A designated area where goods and services are regularly bought and sold, shaping the general pricing through the interactions of buyers and sellers.

2.

An abstract concept representing the exchange and trading of goods and services, influenced by supply and demand dynamics within a particular economic environment.

3.

A specific location where merchants gather to sell or auction fresh produce and other items on a daily basis or at scheduled intervals.

Example:

誰かが、例えば、羊とか馬を市場に出ているもので等しい価値があると考えるものと交換することが出来たのである。

しじょうきぼ市場規模shijoukibo
1.

The total value or size of an entire market for a specific product or service, often measured in terms of sales volume or revenue generated within a particular region or demographic.

2.

The extent or range of demand and supply for a product in a market, reflecting the potential for business growth and investment opportunities based on consumer behavior.

3.

The overall capacity of a market to accommodate new businesses, competition, and market participants, indicating how large or small that market is relative to others.