みせmiseみせ見世mise
1.

A location where goods are displayed and sold to customers, typically involving commerce and transactions.

2.

An establishment dedicated to a specific type of trade, often featuring distinct products or services, such as a specialty shop or boutique.

3.

A place where businesses operate, which can include formal retail spaces as well as informal setups like street vendors or service-oriented offices.

Example:

あのはサービスが良い。

てんいん店員ten'in
1.

A person employed at a retail establishment who engages in customer service and assists with the selling of goods.

2.

An individual working in a shop who performs tasks related to sales, including interacting with customers and handling transactions.

3.

A staff member in a commercial setting responsible for providing assistance to customers and facilitating purchases.

Example:

店員はその荷物にラベルをつけた。

てんしゅ店主tenshu
1.

The individual who owns and operates a store, responsible for its management and customer interactions.

2.

The person who oversees the daily business activities of a shop, including sales and inventory management.

3.

The proprietor of a retail establishment, typically involved in making decisions about the products sold and services offered.

4.

The one who holds the title of owner in a commercial setting, often working directly with customers to provide service and guidance.

Example:

店主は私にそれを買うようしきりに勧めた。

てんちょう店長tenchou
1.

The person in charge of a store, responsible for overseeing its operations and managing staff.

2.

A key figure in retail environments, tasked with ensuring customer satisfaction and maintaining the store's overall performance.

3.

The individual accountable for the financial and operational success of a specific retail location.

Example:

この店の店長はひげが生えています。

てんない店内tennai
1.

The inner space or area within a store where customers browse and shop.

2.

The environment or atmosphere inside a retail establishment, often referred to in contexts such as seating arrangements or smoking policies.

3.

The interior layout and design elements of a shop that influence the shopping experience.

Example:

いいか。店内では大人しくしてるんだぞ。