To make physical contact by forcefully applying an object to another, often resulting in a collision or impact.
To ensure an object reaches a specific target or goal, achieving accuracy or precision in aiming.
To expose something to external elements, such as light, wind, or rain, for the purpose of interaction or effect.
To bring a part of the body or another object into contact with something else for a particular purpose, such as testing or supporting.
To successfully attain a desired result or outcome through prediction or strategic action, often in contexts like games of chance or decision-making.
To designate or assign a specific role, task, or responsibility to someone or something, indicating a particular relationship or purpose.
To direct or allocate resources, efforts, or attention towards a specific use or destination, often with the aim of benefiting or fulfilling a need.
Example:
かろうじて車に当てられずにすんだ。
To divide a whole into smaller parts and designate specific responsibilities or resources to each part or individual involved.
To allocate tasks or roles systematically among a group so that everyone has a defined duty or share.
To distribute according to a predetermined plan or criteria, ensuring that each party receives their fair share of work or resources.
Example:
私に新しい部屋が割り当てられた。
To accurately identify or point out a fact or situation by expressing it in words, often in a straightforward manner.
To make a prediction or assumption that aligns perfectly with reality, demonstrating an ability to foresee or understand something clearly.
To strike upon the correct answer or solution after contemplating various possibilities, particularly when addressing someone else's concerns or worries.
Example:
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
To discover or locate something by feeling around or searching carefully, often in a context where visibility is limited or the object is hidden.
To uncover or identify a specific goal or piece of information through a thorough inquiry or investigation, typically involving various attempts or explorations.
Example:
鉦や太鼓で探しあてた割には、あいつ期待はずれだったよな。
To draw or select by chance, such as pulling a lottery ticket or prize draw to determine a winner.
To compare or apply something to one's own situation, often for the purpose of understanding or evaluating it.
To allocate or assign resources, such as using winnings to pay off debts or cover expenses.