けいせい形勢keisei
1.

A state of affairs or situation that reflects the balance of power between opposing sides, indicating which side is likely to gain an advantage.

2.

The current circumstances or developments in a particular matter, often indicating whether the outcome is favorable or unfavorable.

3.

An evolving scenario that describes the specific conditions and dynamics at a given moment in time.

Example:

形勢は逆転した。

けいせいぎゃくてん形勢逆転keiseigyakuten
1.

A situation where the initial disadvantage transforms into an advantage, changing the dynamics in a significant way.

2.

A dramatic shift in circumstances that alters the expected outcome, often surprising those involved.

3.

A reversal of fortune or status, where the prevailing conditions switch from one extreme to its opposite.

けいせいふり形勢不利keiseifuri
1.

A state of affairs where the conditions or circumstances are not favorable, leading to a disadvantageous position in a given situation.

2.

A scenario characterized by adverse developments or challenges that hinder progress or success, making it difficult to achieve desired outcomes.

3.

A condition where the overall situation is tilted against one's interests, resulting in increased obstacles and reduced chances of success.