こころが心掛kokorogakeこころkokoroがけgake
1.

A mindset or approach that one consistently maintains, shaping their behavior and reactions in everyday life.

2.

An intention or awareness that drives an individual's actions, especially in relation to others and specific situations.

3.

The habitual tendency to consider and prioritize certain values or goals, influencing decision-making and interactions with others.

こころが心掛kokorogaけるkeruこころkokoroがけるgakeru
1.

To consistently keep something in one's thoughts, making an active effort to achieve or maintain it in daily life.

2.

To remain conscious of certain principles or behaviors, striving to embody them through one's actions and decisions.

3.

To have a sincere intention towards a goal or value, demonstrating commitment and a proactive attitude in pursuing it.

4.

To attentively consider the implications of actions or behaviors, ensuring a thoughtful approach in various situations.

5.

To cultivate an ongoing awareness and responsiveness to particular standards, habits, or social expectations.

Example:

私はいつでも真実を言うように心がけている。