おそosoろしいroshii
1.

Describing a state of extreme anxiety due to the anticipation of danger or disaster that could directly affect oneself.

2.

Signifying a condition that surpasses the ordinary level of intensity, often evoking a sense of overwhelming discomfort.

3.

Indicating a mysterious phenomenon that cannot be easily explained or rationalized, often inspiring a sense of awe or fear.

4.

Conveying an emotion of fear or respect, particularly in situations that provoke a profound sense of dread or warning about future uncertainties.

Example:

その嵐の天候は恐ろしかった。

そらおそ空恐soraosoろしいroshii
1.

Describing a sense of unease or dread about potential negative outcomes based on current circumstances, creating an atmosphere of anxiety about the future.

2.

Characterizing a feeling of apprehension and fear when contemplating what lies ahead, suggesting that future events could lead to undesirable consequences.

3.

Reflecting a vague but persistent feeling of horror or trepidation regarding unknown future developments, stemming from uncertainty in the present situation.

4.

Indicating a state of emotional discomfort where thoughts of future events evoke a fear that things may take a turn for the worse.

すえおそ末恐sueosoろしいroshii
1.

Describes a feeling of dread or apprehension about the future, often stemming from the uncertainty of how a situation will evolve or worsen over time.

2.

Represents a concern for someone's future based on their current state, regardless of whether the anticipated outcomes are positive or negative.

3.

Conveys a sense of fear or unease about potential developments that may lead to unfavorable consequences.