A persistent feeling of mental distress or anguish that arises from troubling thoughts or concerns, often burdensome in nature.
An emotional struggle that involves deep reflection and can lead to feelings of unease or sorrow regarding specific issues in one's life.
A state of suffering or anxiety caused by personal dilemmas or challenges, reflecting a significant emotional impact on one's well-being.
A historical or classical reference to ailments or physical afflictions, highlighting the broader implications of suffering beyond just emotional challenges.
Concerns that stem from one's circumstances or possessions, leading to specific worries that can cause mental strain or discomfort.
Example:
それはぜいたくな悩みだよ。
A situation or issue that leads to mental unease or emotional turmoil.
A concern or problem that occupies one's thoughts, leading to anxiety or discomfort.
An aspect of life that creates feelings of hesitation or uncertainty, often resulting in stress.
Example:
なあ、トム、悩みごとなんか忘れちゃって。
The emotional distress or challenges that arise from romantic relationships, often characterized by feelings of longing, sadness, or confusion.
The struggles and complexities individuals face in their pursuit of love, including heartache, misunderstandings, and unrequited affections.
A recurring concern or issue that causes persistent anxiety or discomfort.
An ongoing problem or challenge that leads to feelings of unease and preoccupation.
A particular situation or circumstance that weighs heavily on one’s mind, often leading to distress or worry.