かんじょう感情kanjou
1.

A mental state characterized by emotional responses, such as happiness, sadness, anger, or pleasure, often influenced by external stimuli and subject to change.

2.

The subjective evaluation of a situation or object that reflects personal sentiments, leading to varied perceptions such as enjoyment or dissatisfaction.

3.

The expression or outward display of internal feelings, often resulting in visible changes in behavior or demeanor in response to one's mood.

4.

A fundamental aspect of human experience that encompasses both fleeting emotional reactions and more enduring emotional states, distinguishing between short-lived feelings and longer-lasting moods.

Example:

トムは自分の感情をぐっと抑えた。

かんじょうてき感情的kanjouteki
1.

Relating to feelings that are subject to change based on external stimuli, often manifesting as joy, anger, or sadness.

2.

Characterized by an inclination to openly express one's feelings, often without restraint.

3.

Describing behavior or discourse that is driven more by feelings than logical reasoning, potentially leading to conflict or misunderstandings.

Example:

彼らは我々よりも感情的だ。

かんじょういにゅう感情移入kanjouinyuu
1.

The ability to emotionally resonate with another person's feelings and experiences, often leading to a shared understanding of their emotional state.

2.

A psychological process where one projects their own emotions onto an external object or artistic creation, allowing for a deeper emotional connection and appreciation.

3.

The act of experiencing or understanding the emotions of others through their expressions or actions, fostering a sense of connection and mutual feeling.

かんじょうひょうげん感情表現kanjouhyougen
1.

The act of conveying one's feelings through various forms of communication, including gestures, facial expressions, and vocal tone.

2.

The ways in which individuals display their inner emotional states, often through non-verbal cues or artistic representation.

3.

The process of articulating emotions, utilizing physical or artistic methods to make inner feelings visible to others.

あくかんじょう悪感情akukanjouあっかんじょう悪感情akkanjou
1.

A sentiment experienced towards someone that reflects discomfort or dislike due to their actions or presence.

2.

A feeling of resentment or hostility directed at a specific person, often arising from past interactions or perceived grievances.

3.

A negative emotional response characterized by an aversion to another individual, often manifesting as ill will or antagonism.

4.

A mental attitude of displeasure or dislike towards someone, which can lead to a lack of trust or openness in interactions with them.

Example:

「ロミオとジュリエット」の2家族は互いに悪感情を抱いていた。