たたかtatakauたたかtatakau
1.

To engage in a contest or conflict with the intention of overcoming an opponent, often through the use of force or strategy, as in battles or disputes.

2.

To strive against challenging conditions or adversities with the goal of achieving a specific aim, demonstrating resilience and determination in the face of difficulties.

3.

To participate in a competition where skills or strengths are tested against another party, such as in sports or other competitive activities.

4.

To confront and oppose forces or entities that threaten one's interests, emphasizing a struggle for survival or advantage in various situations.

Example:

おまえも決して戦う拳を忘れるな。

たたかtatakaiたたかtatakai
1.

A process or event where opposing sides engage in armed confrontation, typically characterized by efforts to assert dominance or control over a territory or objective.

2.

A contest or competition, whether physical or skill-based, where participants strive to showcase their abilities and achieve victory against rivals.

3.

An ongoing or intense engagement between groups, which may manifest in various forms such as social disputes, labor disputes, or personal struggles against external challenges.

Example:

戦いは人間の獣性をよびおこす。

さくせん作戦sakusen
1.

A carefully devised method or plan for achieving a specific objective, especially in contexts of conflict or competition.

2.

A coordinated series of actions undertaken by military forces over a designated timeframe to confront an adversary.

3.

A set of tactical maneuvers designed to outsmart an opponent, applicable not only in combat situations but also in various strategic challenges.

Example:

タイムをとって作戦を練ろう。

せんそう戦争sensou
1.

A conflict characterized by organized and armed violence between states or groups, aimed at resolving disputes or asserting dominance.

2.

A situation involving intense competition or turmoil, often seen in various societal contexts, such as markets or examinations.

3.

The act of engaging in hostilities with the use of military force, particularly among nations seeking to advance their political objectives.

Example:

その国は戦争で荒廃してしまった。

せんとう戦闘sentou
1.

A conflict between armed forces where attacks are carried out repeatedly until one side either retreats, surrenders, or is defeated.

2.

The act of engaging in a fight, particularly involving the use of weapons against an adversary.

3.

A structured and strategic altercation that typically involves military personnel executing tactics for dominance over an opponent.

Example:

軍隊は戦闘の配置で整列していた。