To restore something to its original state or condition after it has been lost or altered, often through effort or intentional actions.
To reclaim something that was previously in one’s possession or to reconnect with a quality or state that was lost, such as composure, health, or confidence.
To return to a previous situation or status after facing obstacles or setbacks, emphasizing the process of recovery and readjustment.
Example:
私たちは、失った時間を取り戻さなくてはならない。
To transfer something back to its original location after it has been temporarily moved or displaced.
To revert an object or situation to its prior condition or status, such as undoing a change or recovering from an alteration.
To change the direction of movement or position of an object to the opposite of where it has been directed, such as adjusting the hands of a clock.
To expel food or drink that has been consumed, resulting in vomiting or regurgitation.
To experience a recovery in value after a decline, restoring a previously held price level in a market context.
Example:
その本を棚に戻しておきなさい。
To return something to its original position or condition, typically by pulling or drawing it back.
To reinstate a previous state or situation, often after it has been altered or changed.
To retrieve someone or something from a situation, effectively guiding them back to where they belong or should be.
To bring back a concept or idea for reconsideration or reevaluation, particularly after a change in perspective.
Example:
再び惨めな現実に引き戻されました。
To take someone who has temporarily left a place and return them to their original location, often implying a sense of guidance or accompaniment.
To lead or escort an individual back to their previous environment after they have been away or separated.
To ensure that a person who has gone elsewhere is accompanied back to their familiar surroundings.
Example:
至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。
To summon someone back to a previous location, especially by calling out to them.
To restore something to its former condition, particularly in the context of recovering lost memories or states.
Example:
彼は旅行から呼び戻された。