てまえ手前temae
1.

The area or position that is closest to oneself, often indicating proximity in space or relevance to an individual.

2.

A point that is just within reach but not quite attainable, symbolizing a near accomplishment or goal.

3.

The social standing or appearance one holds in relation to others, reflecting pride or shame in one's circumstances.

4.

The skill level or competence exhibited by an individual in a specific area of expertise or craft.

5.

The manner of performing traditional rituals, particularly in tea ceremonies and related practices.

6.

Responsibilities or tasks that one personally undertakes, emphasizing individual accountability or commitment.

7.

The range of influence a person holds, especially in relation to others or their belongings, indicating a sense of control or authority.

Example:

手前のガラス張りの建物は薔薇園なんです。温室になっていて、いつも薔薇を観賞できるようになってるんですよ。

てまえみそ手前味噌temaemiso
1.

The act of boasting about one's own accomplishments or qualities, often in a way that may be perceived as excessive or unwarranted.

2.

A tendency to highlight one's personal strengths or successes, particularly in discussions that may involve comparisons to others.

3.

The behavior of praising oneself, typically reflecting a sense of pride that may border on arrogance, often used in contexts where humility would be expected.

4.

The practice of celebrating one's own skills or achievements, usually in a manner that is self-serving and can evoke skepticism or criticism from others.

てまえがって手前勝手temaegatte
1.

Describes a behavior or attitude where a person primarily considers their own interests and needs, often disregarding the feelings and circumstances of others.

2.

Refers to a mindset characterized by a lack of concern for others, focusing solely on personal convenience and desires, leading to self-serving actions or statements.

3.

Indicates a tendency to prioritize one’s own perspective, to the extent that it may be viewed as inconsiderate or egotistical in social interactions.

oてまえ手前temaeoてまえ点前temae
1.

The level of expertise demonstrated in a particular craft, reflecting proficiency and finesse in the execution of tasks.

2.

The nuanced and graceful manner in which an activity or performance is carried out, showcasing a deep understanding and appreciation of the details involved.

3.

The remarkable ability to creatively solve problems or overcome challenges in a skillful and innovative way, often associated with traditional arts or crafts.

4.

The unique and elegant techniques employed in an art form, highlighting the practitioner's dedication and mastery of their chosen discipline.

てめえ手前temee
1.

A term used to indicate proximity to oneself, often describing something that is physically or conceptually close, or within one's reach.

2.

A reference to one's own standing or position in relation to others, particularly in contexts of social expectations or appearances.

3.

An expression reflecting one's skills or abilities, often used when referring to someone's craftsmanship or expertise.

4.

A humble way for someone to refer to themselves, typically used to express modesty in conversation.

5.

An informal and somewhat dismissive way for men to refer to another person, often reflecting a casual or rude attitude.

Example:

てめぇら、死にやがれ!